quinta-feira, 13 de novembro de 2008

CARNAIM - Heb. Qarnayim, “dois chifres”.


Uma cidade em Basã. Em Gn 14:5 é mencionada em ligação com Asterote, que provavelmente se situava nas suas proximidades (ver Asterotecarnaim). Os registos assírios referem-se-lhe como Qarnini e I Macabeus chama-lhe Carnaim (I Mac 5:43). A cidade foi identificada com Sheikh Sa‘ad, cerca de 37 km a este do Mar da Galileia, no Haurã. Uma coluna de Ramsés II foi aqui encontrada e nela se pode ver uma inscrição hieroglífica dedicada aparentemente a uma deidade local chamada ’Adona’ Saphôn, “o senhor do norte”. Também deste local é uma bem preservada escultura heteia representando um leão e que pertencia a um palácio ou à porta de algum templo (actualmente no museu em Damasco). Estes monumentos mostram que Carnaim deve ter sido uma cidade importante no segundo e primeiro milénios AC. Uma expedição arqueológica sob a direcção de B. Hrozny trabalhou durante algum tempo nesta cidade em 1924.

Nenhum comentário: